Emacs

http://www.gnu.org/software/emacs/

two specialized XML modes PSGML and nXML

syntax highlighting

schema driven markup completion

not WYSIWYG, you work directly with markup (not suitable for “ordinary” users)

the most powerful editor in the world

it takes some time to get familiar with not so conventional UI

runs on almost any platform

free, GPL license