elementy nepatřící do jmenného prostoru XSLT se beze změn kopírují do výstupu
stejně tak textové uzly
textové uzly obsahující pouze bílé znaky se uvnitř šablon ignorují
lepší kontrolu nad bílými znaky lze získat pomocí xsl:text
spočítanou hodnotu lze vypsat pomocí xsl:value-of
hodnotu generovaného atributu lze vygenerovat dynamicky pomocí šablon pro hodnotu atributu (AVT = Attribute Value Template)
<a href="{@filename}.html">…</a>
elementy a atributy s předem neznámým jménem lze generovat
pomocí instrukcí xsl:element
a xsl:attribute