v současné době je ve fázi poměrně stabilního pracovního návrhu
finální verze se očekává na začátku roku 2006
XQuery je definováno několika dílčími normami:
v současné době je XQuery jen dotazovací jazyk
v budoucnu bude XQuery rozšířeno o další funkcionalitu – např. možnost aktualizace dat, fulltextové prohledávání