jEdit

http://www.jedit.org/

XML plugin turns jEdit into a quite powerful XML editor

syntax highlighting

schema driven markup completion (though not 100% accurate)

can validate document

not WYSIWYG, you work directly with markup (not suitable for “ordinary” users)

written in Java—runs everywhere

free, GPL license