DITA

XML format specially designed for creation of highly modular topic based documentation

OASIS Standard

natively supports “translate” data category by translate

support for another ITS data categories has to be added during customization of DITA (so called “specialization”)

any generic XML or ITS tool can be used for creating and processing DITA content augmented with ITS markup